GOVERNMENT-OWNED COMPANIES

Opposing views on political influence

Few people would argue that the rules issued by the state (government) must also be correctly and strictly observed by that same state. It cannot be well conceived that, for example, the police and Public Prosecutor’s Office (as instruments of the state) should be allowed to violate the law with impunity.

Though there may be very different opinions about the nature and the role of the state (particularly from a philosophical and jurisprudential viewpoint), here we address the question of how we should consider government-owned companies, and in particular, what level of influence the government …
Read the rest »

17
Feb 2014
CATEGORY

Corporate

COMMENTS No Comments

THE INCORPORATION OF A CURACAO LIMITED LIABILITY COMPANY

Incorporating an NV or BV is not a hassle

The act on corporate law (Book 2 Curaçao Civil Code) governs the NV (‘public limited liability company’) and BV (‘private limited liability company’). These companies can be used for group finance or holding activities, (international) joint-ventures, funds, structured finance, as a Curaçao Trust and for “plain-vanilla” (local) activities.

A notarial deed is required for the formation of an NV or BV and for any amendment to articles of association (a.k.a. articles of incorporation). Formation can however, be very quick (within one or two days if necessary) and does not require many …
Read the rest »

14
Feb 2014
CATEGORY

Corporate

COMMENTS No Comments

THE CURACAO TRUST BECOMES MORE AND MORE POPULAR

Curaçao Trust could be used for asset segregation purposes

According to Professor of Law David Hayton, an Anglo-Saxon trust arises from the settlor’s transfer of title to property to another person, intending that person to be a trustee-manager of it for the benefit of beneficiaries or for a charitable or other permitted purpose. Trusts are founded on a transfer of title to property: contracts are not. Professor Hayton:

Such a contractual concept inevitably leads – or rather misleads – civil lawyers to consider that the Anglo-Saxon trust is simply a glorified form of contract between the settlor …
Read the rest »

08
Feb 2014
CATEGORY

Finance

COMMENTS No Comments

DUTCH CARIBBEAN BANKS AND REGULATORY ISSUES

A bank has less freedom than an ordinary legal entity

What would be the requirements, from a regulatory point of view, if a Curaçao or St. Maarten bank wished to sell its entire business or a substantial part thereof? Would it require approval from the Central Bank of Curaçao and St. Maarten (‘Centrale Bank van Curaçao en St. Maarten’)?

Generally, if the activity at a bank is characterized as some form of financial reorganization, for example, the prior approval of the Central Bank is required. The bank is also obliged to immediately inform the Central Bank in writing of any …
Read the rest »

27
Jan 2014
CATEGORY

Finance

COMMENTS No Comments

THE COURT OF LAST RESORT

Curaçao court as court of last resort for civil matters

An attachment on assets located in Curaçao generally establishes jurisdiction over the cause of action for which the attachment is made, also if neither of the parties involved are domiciled in Curaçao.

According to Section 767 of the Curaçao Code of Civil Procedure, the Curaçao court is competent to hear a case on the merits (i.e. has (international) jurisdiction) if there are no other means of obtaining an enforceable order in Curaçao (first condition).

This condition will not be met if, for instance, in respect of a claim an arbitrator …
Read the rest »

09
Dec 2013
CATEGORY

Legal

COMMENTS No Comments

150 JURIDISCHE PUBLICATIES

Een persoonlijke mijlpaal

Afgelopen donderdag was het dan zo ver: mijn 150e juridische publicatie zag het levenslicht. Het gaat om mijn bijdrage aan het Liber Amicorum ‘Christels Koers’ dat toen werd aangeboden aan prof.mr. drs. C.M. Grundmann-van de Krol: “Openbaarmaking door de financiële toezichthouders”. De volledige lijst met publicaties is hier te vinden.

Nummer 151 is overigens al geschreven en is in het komende nummer van het Caribisch Juristenblad te vinden. De meer dan 850 stukken die op deze weblog staan heb ik uiteraard niet meegeteld…

Karel Frielink Attorney (Lawyer) / Partner

(2 December 2013)

.

02
Dec 2013
CATEGORY

Legal

COMMENTS No Comments

THE ARTICLES OF ASSOCIATION OF A CURAÇAO COMPANY (III)

Controlling minority?

Such a situation (i.e. example 2) is possibly less desirable from the company’s perspective, certainly where the more essential decision-making is concerned. Although decisions should be taken on the basis of a discussion of content and it will not always be possible to predict how the meeting of shareholders will vote, the possibility of ‘accidental’ majorities (whereby a minority shareholder nevertheless has the majority through the absence of others at the meeting of shareholders) leads to less predictability, or at least to greater uncertainty.

If a company has, for example, one 30% shareholder and the remaining 70 shareholders …
Read the rest »

15
Oct 2013
CATEGORY

Corporate

COMMENTS No Comments

THE ARTICLES OF ASSOCIATION OF A CURAÇAO COMPANY (I)

Comparable with a constitution

The articles of association of a Curaçao company (a public [NV] or private [BV] limited liability company) are somewhat comparable with a constitution or state regulations: the articles of association comprise – like the law, but also additionally to the law and, where permitted, unlike the law – the rules of play (rights, obligations and powers) to which all the organs of the company (managing board, supervisory board, shareholders’ meeting) and the members of those organs must adhere or on which they can rely.

The law of Curaçao does not prescribe that a special (or qualified) …
Read the rest »

09
Oct 2013
CATEGORY

Corporate

COMMENTS No Comments

VALIDLY REPRESENTING A CURACAO COMPANY

Extract and Articles are of importance

Limited liability companies like the Curaçao NV or BV are legal entities. Whether or not a managing director has the authority to validly represent a company can be derived from the extract from the Trade Register of the Chamber of Commerce of Curaçao together with the articles of association of the company.

However, it could be the case that the company has further regulations from which representation limitations follow. This should be assessed on a case by case basis.

A counterparty may rely on a written statement from the board of managing directors or …
Read the rest »

26
Sep 2013
CATEGORY

Corporate

COMMENTS No Comments

IMPACT OF THE LIABILITY TO THE DIRECTOR OF THE DIRECTOR (I)

Liability of the 2nd degree director

Under Section 2:17 subsection 1 of the Curaçao Civil Code, the liability of a legal entity as a director of another legal entity (the direct or 1st degree director) also rests jointly and severally on each person who at the time this liability arose for the legal entity was its director (the indirect or 2nd degree director). It applies to this indirect director as it applies to the direct director that he will not be liable if he can prove that he cannot be blamed for the improper performance of duties, also considering his …
Read the rest »

04
Sep 2013
CATEGORY

Corporate

COMMENTS No Comments

DIRECTORS’ LIABILITY IN CURACAO

Quasi-director may be held liable too

The members of the board of managing directors are personally and severally liable towards the limited liability company (NV or BV) for any loss caused by the improper performance of duties. Each member of the board who proves that he cannot be blamed for such improper performance and that the activities concerned fall outside the scope of activities addressed to him, and that he has not been negligent in taking steps to avert the related consequences, is not liable (Section 2:14 subsection 4 Curaçao Civil Code; “CCC”). Therefore, a division of tasks among such …
Read the rest »

30
Aug 2013
CATEGORY

Corporate

COMMENTS No Comments

THE COSTS OF LITIGATION

Parties have to bear their own attorney costs

Under the laws of Aruba, Bonaire, Curaçao, St. Maarten, St. Eustatius and Saba, generally speaking, each party has to bear its own attorney costs, except if there is an agreement in place between the parties providing for such compensation. Other costs related to proceedings are for instance bailiff costs and court fees.

The extent to which the aforementioned costs of litigation are to be borne by the party losing the case are determined by the court. The costs will in fact not compensate the actual costs and attorneys fees incurred. They are …
Read the rest »

12
Aug 2013
CATEGORY

Legal

COMMENTS No Comments