EEN OVEREENKOMST MET HET LAND?

Let op de Comptabiliteitsverordening 1989

Uit een kort gedingvonnis van 26 januari 2017 van het Gerecht in Eerste Aanleg te Aruba (ECLI:NL:OGEAA:2017:54) blijkt nog maar weer eens dat de overheid (in dit geval het Land Aruba) niet (zomaar) is gebonden aan afspraken of toezeggingen als de daarvoor geldende regels niet in acht zijn genomen.

De eiser in deze zaak vorderde betaling van bepaalde bedragen van het Land Aruba, waarbij hij stelde dat het Land Aruba was tekortgeschoten in de nakoming van een tussen partijen gesloten overeenkomst van opdracht. Volgens eiser had hij met de adviseur van de Minister-President bepaalde afspraken …
Read the rest »

02
Feb 2017
CATEGORY

Legal

COMMENTS No Comments

AANDEELHOUDERSAANSPRAKELIJKHEID

De aandeelhouder als schaduwbestuurder

Niet alleen bestuurders en commissarissen van een vennootschap kunnen persoonlijk aansprakelijk zijn voor hun doen en laten, maar een aandeelhouder onder omstandigheden evenzeer.

Uitgegaan wordt van het recht van Curaçao, maar wat hierna volgt geldt evenzeer in St. Maarten en de BES-eilanden, en (deels formeel en deels materieel) ook in Aruba. Hier staat de (mogelijke) aansprakelijkheid op grond van het Burgerlijk Wetboek (BW) centraal. Dit betreft zowel de aansprakelijkheid uit hoofde van onrechtmatige daad (art. 6:162 BW) als de aansprakelijkheid zoals die in het rechtspersonenrecht is geregeld.

Een meerderheidsaandeelhouder heeft verschillende mogelijkheden om zijn zin te …
Read the rest »

12
Jan 2017
CATEGORY

Corporate

COMMENTS No Comments

HAPPY NEW YEAR

Felis aña nobo 2017 / Gelukkig Nieuwjaar / Fröhliches neues Jahr / ¡Feliz Año Nuevo!

. bzse-holidaywishes-2017

 

.

.

01
Jan 2017
CATEGORY

Various

COMMENTS No Comments

DE COMMISSARIS

Een kritische ‘baywatcher’ in rechtspersonenland

Der Alte, Der Kommissar en Witse hebben met commissarissen bij rechtspersonen gemeen dat ze kritisch onderzoek (moeten) doen naar feiten en naar de oorzaken van misstanden, en vooral moeten blijven doorvragen.

Een rechtspersoon kan een raad van commissarissen (RvC) hebben. In sommige gevallen, denk aan onder toezicht van de Centrale Bank staande financiële instellingen, is een RvC zelfs verplicht. Er bestaat niet zoiets als ‘de’ commissaris: ze zijn er in alle soorten en maten.

De belangrijkste taak van een commissaris (in Aruba, Curaçao, St. Maarten en de BES-eilanden) is het houden van toezicht op het bestuur. Daarnaast …
Read the rest »

08
Dec 2016
CATEGORY

Corporate

COMMENTS No Comments

VEREENZELVIGING IN HET RECHTSPERSONENRECHT

Alleen in zeer uitzonderlijke situaties

Bij misbruik van rechtspersoonlijkheid kan door de rechtspersoon worden heengekeken. Misbruik van identiteitsverschil tussen twee rechtspersonen is in de regel aan te merken als een onrechtmatige daad. Voor de toewijzing van een op dit leerstuk gebaseerde vordering moet dan ook aan alle elementen van een onrechtmatige daad zijn voldaan. Bij vereenzelviging worden twee of meer rechtspersonen als één rechtseenheid aangemerkt, in die zin, dat zij in gelijke mate (hoofdelijk) zijn verbonden voor dezelfde handelingen en verbintenissen. Overigens is, zoals hierna zal blijken, ook denkbaar dat een natuurlijke persoon met een rechtspersoon wordt vereenzelvigd. Zie verder mijn …
Read the rest »

21
Oct 2016
CATEGORY

Corporate

COMMENTS No Comments

CARIBISCH JURISTENBLAD

Nu ook op Facebook

Het Caribisch Juristenblad verscheen eerder onder de naam TAR Justicia. Vanaf 1985 werd dit tijdschrift in eigen beheer uitgegeven door de stichting Tijdschrift voor Antilliaans Recht Justicia. Het Caribisch Juristenblad wordt thans uitgegeven door Boom Juridisch en heeft tot doel een bijdrage te leveren aan de rechtsontwikkeling in Aruba, Curaçao en Sint Maarten en in Bonaire, Saba en Sint Eustatius.

Sinds enkele maanden heeft het Caribisch Juristenblad ook een eigen Facebookpagina. Handig om te ‘liken’ en zo op de hoogte te blijven van de nieuwste publicaties.

(29 juli 2016)

.

 

29
Jul 2016
CATEGORY

Legal

COMMENTS No Comments

THE ENFORCEMENT OF A JUDGEMENT BY THE COURTS IN ST. MAARTEN

Judgments are immediately enforceable most of the time

According to Article 55, par. 1 of the St. Maarten Code of Civil Procedure, opposition (in the case of a default judgment) or appeal (in the event of adversarial proceedings) prevent the enforcement (execution) of a judgment unless the decision is ‘enforceable notwithstanding opposition or appeal’ a.k.a. a judgment which is declared ‘immediately enforceable’ (uitvoerbaar bij voorraad is verklaard).

The submission of an appeal results, therefore, in a stay of execution, unless the first-instance court, on a motion by one of the parties, has declared its judgment enforceable even if it is …
Read the rest »

16
Jul 2016
CATEGORY

Legal

COMMENTS No Comments

OVERZICHT PRIVAATRECHTELIJKE RECHTSPERSONEN

Aruba, Curaçao, St. Maarten en de BES-eilanden

Aruba

Aruba kent de naamloze vennootschap (NV), de Aruba Vrijgestelde Vennootschap (AVV), de Vennootschap met Beperkte Aansprakelijkheid (VBA), de vereniging, de coöperatieve vereniging, de onderlinge waarborgmaatschappij en de stichting. De NV is geregeld in het Wetboek van Koophandel van Aruba en daarin is sedert 1 juli 1988 ook de AVV geregeld. Op 1 januari 2009 is de VBA geïntroduceerd met het van kracht worden van een gelijknamige landsverordening. Bij de VBA is het mogelijk om te kiezen voor een monistisch (one tier) of dualistisch (two tier) bestuursmodel.

De vereniging is geregeld in de …
Read the rest »

19
Apr 2016
CATEGORY

Corporate

COMMENTS No Comments

CHAMBERS GLOBAL 2016 LEGAL RANKINGS RELEASED

Karel Frielink ranked Band 1 again

Once again I have been selected as a ranked lawyer in Chambers Global 2016 identifying me as one of the best lawyers in the Dutch Caribbean (click here).

The Chambers Guides have been ranking the best law firms and lawyers since 1990, and now cover 185 jurisdictions throughout the world. Chambers ranks lawyers and law firms on several factors and considerations, all of which are investigated by their large team of more than 140 researchers. Today, Chambers and Partners released the 2016 edition, also covering the Dutch Caribbean.

Individual lawyers are …
Read the rest »

17
Mar 2016
CATEGORY

Legal

COMMENTS No Comments

PRELIMINARY RELIEF PROCEEDINGS

When a case needs an urgent decision

The procedure for provisional measures in summary proceedings (kort geding), a.k.a. preliminary relief proceedings or interlocutory proceedings, is an interim injunction procedure before the court. Such proceedings, under Dutch Caribbean law, are aimed at obtaining temporary instructions from the court, not at receiving a final decision in the case.

These proceedings are characterized by their more or less summary character and their relatively quick nature. There is a clear relationship to a procedure on the merits, which always may be instituted and sometimes even must be followed. Provisional measures that are prescribed in …
Read the rest »

11
Mar 2016
CATEGORY

Legal

COMMENTS No Comments

THE BINDING EFFECT OF JUDGMENTS

Limited to the parties involved in the proceedings

Court decisions, even decisions by the Dutch Supreme Court, are not binding on courts when deciding future cases. However, the Code of Civil Procedure prevents parties from litigating twice on the same legal issue. The principle that a final judgment of a competent court is conclusive upon the parties in any subsequent litigation involving the same cause of action is known as ‘res judicata ’.

A Dutch court case is described below illustrating this principle: Utrecht District Court of 19 March 2009 (NJF 2009/291).

In initial litigation, the claimant had sought payment …
Read the rest »

02
Mar 2016
CATEGORY

Legal

COMMENTS No Comments

BRIBERY

A criminal act

With regard to anti-corruption the Criminal Codes of Aruba, Curaçao, St. Maarten and the BES-islands include criminal acts such as fraud, bribery and abuse of authorities. The bribery offence closely resembles the bribery provisions under the Dutch Criminal Code. The Codes also stipulate regulations on criminal acts committed by judges, ministers, members of Parliament and civil servants. Amendments were introduced to the Criminal Code specifically to implement the Anti-Bribery Convention. The bribery offences in the Criminal Codes mirror very closely those in the Dutch Criminal Code.

The relevant anti-bribery provisions are integrated in the Dutch Caribbean Criminal …
Read the rest »

25
Feb 2016
CATEGORY

Legal

COMMENTS No Comments