ONDERZOEK DOOR ACCOUNTANT GERICHT OP EEN PERSOON
Accountant moet zorgvuldig te werk gaan
In Nederland zijn op accountants allerlei regels en voorschriften van toepassing, ook wanneer een accountant wordt ingeschakeld voor een zogeheten persoonsgericht onderzoek. Denk in dit verband aan het beginsel van hoor en wederhoor. De vraag is hoe dit is geregeld in de Caribische delen van het Koninkrijk.
In de uitspraak van de Hoge Raad van 17 mei 2019 (ECLI:NL:HR:2019:744) ging het kort gezegd om een accountant in Aruba die was ingeschakeld om onderzoek te doen naar een bestuurder (algemeen directeur) van een in Aruba gevestigde stichting vanwege vermeende financiële onregelmatigheden. Door de accountant is …
Read the rest »
RECOGNITION AND ENFORCEMENT OF FOREIGN JUDGMENTS
Recognition is usually not a problem
In the absence of an applicable treaty between foreign countries and the Dutch Caribbean, a judgment rendered by an international court from a country without a treaty will not be enforced by the courts of any Dutch Caribbean countries. In order to obtain a judgment which is enforceable in the Dutch Caribbean, the claim must be re-litigated before the court being sought to enforce the judgment.
Nevertheless, a judgment rendered by an international court without a treaty will, under current practice, be recognized by a Dutch Caribbean court:
Read the rest »
CHAMBERS GLOBAL 2019 LEGAL RANKINGS RELEASED
.
Karel Frielink ranked Band 1 for the 10th time
Once again, I have been selected as a ranked lawyer in Chambers Global 2019 identifying me as one of the best lawyers in the Dutch Caribbean.
The Chambers Guides have been ranking the best law firms and lawyers since 1990, and now covers over 190 jurisdictions throughout the world. Chambers ranks lawyers and law firms on several factors and considerations, all of …
Read the rest »
RULES OF CONDUCT FOR ATTORNEYS
Correspondence between attorneys may not be submitted in court
The Code of Conduct for Attorneys (Lawyers) in Curacao, as well as those in Aruba, St. Maarten and the BES-islands, contain some specific rules regarding correspondence between attorneys.
Rule 18 of the Code of Conduct
The content of letters and other communications from one attorney at law to another may not be invoked in court, according to Rule 18 of the Code of Conduct for Attorneys at Law in Curacao. Submission of correspondence between attorneys (or mentioning the contents thereof) is only permitted if the client’s interest so requires, but not until …
Read the rest »
LIABILITY OF THE BANKRUPTCY TRUSTEE
No policy freedom when bound by rules
Some years ago, I wrote about conflicts of interest in insolvency law matters (Tijdschrift voor Insolventierecht 4/2001, p. 115-123). I then wrote that the special characteristics of the task of a bankruptcy trustee imply that his personal liability, if any, must be assessed against a standard of due care that is geared to this. This standard boils down to the fact that a trustee should act as may reasonably be required of a trustee with sufficient insight and experience who performs his task with accuracy and dedication (HR 19 April 1996, ECLI:NL:HR:1996:ZC2047 concerning …
Read the rest »
AANSPRAKELIJKHEID VAN DE CURATOR
Bij gebondenheid aan regels geen beleidsvrijheid
Al weer wat jaren geleden schreef ik over tegenstrijdige belangen in het insolventierecht (Tijdschrift voor Insolventierecht 4/2001, p. 115-123). Ik schreef toen dat bijzondere kenmerken van de taak van een curator meebrengen dat zijn eventuele persoonlijke aansprakelijkheid dient te worden getoetst aan een zorgvuldigheidsnorm die daarop is afgestemd. Deze norm komt hierop neer dat een curator behoort te handelen zoals in redelijkheid mag worden verlangd van een over voldoende inzicht en ervaring beschikkende curator die zijn taak met nauwgezetheid en inzet verricht (HR 19 april 1996, ECLI:NL:HR:1996:ZC2047 inzake Maclou).
Tot op zekere hoogte kunnen …
Read the rest »
CORPORATE CRIMINAL LIABILITY
Acts can be committed both by natural persons and by legal entities
Under Dutch Caribbean criminal law, criminal acts can be committed both by natural persons and by legal entities, for instance, limited liability companies and foundations, and can take part in the crime in a variety of roles incurring liability, including, perpetrators, co-perpetrators or accomplices. As far as legal entities are concerned, criminal liability may arise for: (i) employees of a legal entity, (ii) the legal entity itself, and (iii) those directors or managers of the legal entity of whom it can be proven that they have directed or …
Read the rest »
HOW DO YOU SOLVE DISPUTES BETWEEN KINGDOM PARTNERS?
With a mature dispute settlement mechanism
Disputes are of all times. Sometimes they are big, sometimes small. Sometimes of a principled nature, sometimes they deal with (small) earthly matters. Disputes can exist between people, but also between countries. There are also (strong) disputes between the countries within our Kingdom.
When it comes to disputes when making a certain choice, and a choice has to be made, the question is how you can best solve those disputes. Let us focus on disputes within the Kingdom, between the four countries: the Netherlands, Aruba, Curaçao and St. Maarten.
A possible model for dispute …
Read the rest »
HOE LOS JE GESCHILLEN BINNEN HET KONINKRIJK OP?
Met een volwassen geschillenregeling
Geschillen zijn van alle tijden. Soms zijn ze groot, soms klein. Soms van principiële aard, soms gaan ze over (kleine) aardse zaken. Geschillen kunnen er zijn tussen personen, maar ook tussen landen. Ook tussen de landen binnen ons Koninkrijk zijn er soms (forse) geschillen.
Wanneer het gaat om geschillen bij het maken van een bepaalde keuze, en er een keuze moet worden gemaakt, dient de vraag zich aan hoe je die geschillen het beste zou kunnen oplossen. Laten we ons richten op geschillen binnen het Koninkrijk, dus tussen de vier landen: Nederland, Aruba, Curaçao en St. …
Read the rest »
CHAMBERS GLOBAL 2018 LEGAL RANKINGS RELEASED
Karel Frielink ranked Band 1 for the 9th time
Once again, I have been selected as a ranked lawyer in Chambers Global 2018 identifying me as one of the best lawyers in the Dutch Caribbean.
The Chambers Guides have been ranking the best law firms and lawyers since 1990, and now covers over 185 jurisdictions throughout the world. Chambers ranks lawyers and law firms on several factors and considerations, all …
Read the rest »
EEN KAT IN DE ZAK EN ZIJN VERJARING
Let op de feiten
Je koopt een produkt en het blijkt een kat in de zak te zijn: de televisie, auto of telefoon blijkt niet te doen wat hij zou moeten doen. Normaal gesproken ga je direct terug naar de verkoper en doe je je beklag. Als het meezit wordt het apparaat meteen omgeruild voor een apparaat dat het wel doet. Maar je komt er niet altijd direct achter of een produkt beantwoordt aan de overeenkomst die je hebt gesloten. In artikel 7:23 lid 2 van het Burgerlijk Wetboek van Nederland (dat in de Caribische (ei)landen van het Koninkrijk gelijkluidend …
Read the rest »
ONTEVREDEN OVER HET PLEIDOOI MAAR TOCH MOETEN BETALEN
Met horten en stoten voorlezen van de pleitnota
Een ontevreden cliënt weigerde de declaratie van zijn advocaat te voldoen, omdat hij vond dat zijn advocaat hem in een hoger beroep niet naar behoren had bijgestaan. Het advocatenkantoor spant een procedure aan en de cliënt wordt veroordeeld tot betaling van de declaratie.
De Rechtbank Rotterdam overwoog in haar vonnis van 20 september 2017 (ECLI:NL:RBROT:2017:7290) dat vast staat dat gedaagde (de cliënt) tegenover een kantoorgenoot van de advocaat die hem had bijgestaan in hoger beroep in het faillissement, in algemene bewoordingen zijn ongenoegen heeft geuit over het optreden ter zitting van diens kantoorgenoot. Daarmee …
Read the rest »