SPIGT DUTCH CARIBBEAN AGAIN RANKED # 1

Just published: Chambers Global 2014

.

Chambers and Partners:

The firm maintains its position at the forefront of the market in Curaçao, and its tax and corporate litigation teams are regarded as amongst the best in the country. The firm is a popular choice for international law firms seeking local counsel, and also handles high-profile commercial matters for domestic clients. Karel Frielink is a “great corporate attorney” lauded for his technical knowledge and experience of the local market. He is highly regarded for his work in funds …
Read the rest »

13
Mar 2014
CATEGORY

Legal

COMMENTS No Comments

INTERREGIONAAL PRIVAATRECHT

Welk recht en welke rechter binnen het Koninkrijk?

Op 10-10-’10 is er veel veranderd binnen het Koninkrijk. Curaçao en Sint Maarten hebben bijvoorbeeld een met Aruba vergelijkbare autonome status binnen het Koninkrijk gekregen. Los van enkele aangelegenheden op Koninkrijksniveau, betekent dit onder meer dat zij eigen wetgeving hebben.

Laten we eens naar het rechtspersonenrecht kijken. Nederland heeft een eigen Boek 2 Burgerlijk Wetboek (BW). Curaçao heeft een eigen Boek 2 BW. Sint Maarten heeft een eigen Boek 2 BW. De BES-eilanden (Bonaire, Sint Eustatius en Saba) hebben samen een eigen Boek 2 BW. Aruba heeft (nog) geen Boek 2 BW, …
Read the rest »

15
Aug 2014
CATEGORY

Legal

COMMENTS No Comments

ALS TWEE VERDACHTEN ONTKENNEN BESTUURDER TE ZIJN GEWEEST

Vrijspraak is een mogelijk gevolg

Het strafrecht bevat allerlei waarborgen die ervoor moeten zorgen dat er een eerlijk proces wordt gevoerd. Dergelijke voorschriften zijn nodig, bijvoorbeeld om (zoveel mogelijk) te voorkomen dat onschuldige mensen worden veroordeeld. Maar de keerzijde is dat er soms mensen worden vrijgesproken die eigenlijk hadden moeten worden veroordeeld. Wat te denken van de volgende zaak?

Twee jongens zijn in 2010 in Nederland op de vlucht geslagen voor de politie, nadat een overval die zij hadden gepland was verijdeld. Zij reden samen op één scooter. Een wilde achtervolging leidde tot een botsing met een voetganger die als …
Read the rest »

08
Aug 2014
CATEGORY

Legal

COMMENTS No Comments

IK BEKEN… IK ONTKEN

Over verklaringen van een verdachte

Het komt geregeld voor dat een verdachte tegenover de politie of een officier van justitie verklaart zich aan een bepaald misdrijf schuldig te hebben gemaakt (een verklaring voorzien van allerlei details), maar dat hij deze verklaring tijdens de zitting tegenover de rechter weer intrekt. Als reden wordt dan bijvoorbeeld opgegeven dat hij zijn eerdere verklaring onder grote psychische druk heeft afgelegd.

Een verdachte kan nooit op basis van uitsluitend zijn eigen bekentenis worden veroordeeld. Er moet altijd sprake zijn van ondersteunend bewijs. Dat kan bijvoorbeeld een verklaring van een getuige zijn. Uiteindelijk moet de rechter, …
Read the rest »

05
Aug 2014
CATEGORY

Legal

COMMENTS No Comments

GEBRUIK FOTO LEVERT INBREUK AUTEURSRECHT OP

Vergoeding wegens inbreuk toegekend

Een popgroep in Nederland legt zich toe op rapmuziek en maakt een videoclip. Deze videoclip is op YouTube geplaatst. Gedurende 10 tot 12 seconden is op de achtergrond een foto te zien. Het is een foto van een fotomodel “afgebeeld in een lange witte jurk met witte bloemen in het haar, van opzij genomen, een hand in de zij, hoofd schuin omhoog en schuin de fotograaf aankijkend, tegen een achtergrond van heesters”. De foto is met instemming en medeweten van het fotomodel gebruikt. De videoclip is 220.000 keer bekeken.

Op 20 december 2011 heeft een beroepsfotografe, …
Read the rest »

02
Aug 2014
CATEGORY

Legal

COMMENTS No Comments

ARREST HOF AMSTERDAM IN FORTIS-ZAAK

Beleggers misleidend en onvolledig geïnformeerd

Door het Gerechtshof te Amsterdam is op 29 juli 2014 arrest gewezen in de zaak die door onder andere de (collectieve belangen) stichting Fortis Effect was aangespannen tegen de Staat der Nederlanden en Ageas N.V. (voorheen Fortis). De uitspraak is hier integraal te lezen (ECLI:NL:GHAMS:2014:3005).

Omdat het een erg lang arrest betreft en een complexe zaak, volgt hierna eerst de tekst van het persbericht zoals verspreid door Hof Amsterdam:

Persbericht

Fortis aansprakelijk voor misleidende mededelingen in 2008

Fortis heeft in 2008 beleggers misleidend en onvolledig geïnformeerd, zodat aandeelhouders recht hebben op schadevergoeding, zo heeft het …
Read the rest »

29
Jul 2014
CATEGORY

Finance

COMMENTS No Comments

TWEEMAAL PROCEDEREN OVER HETZELFDE GESCHIL?

Res judicata

In Nederland, maar ook in de andere landen binnen het Koninkrijk, geldt de regel dat als de rechter al een (definitief bindend) oordeel over een geschil heeft uitgesproken, je niet over datzelfde geschil wederom een procedure tussen dezelfde partijen mag voeren. Dat heet dan dat de eerste uitspraak gezag van gewijsde heeft gekregen (ook wel res judicata genoemd). Het Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering bij ons verwoordt dat in lid 1 van artikel 70a als volgt:

“Beslissingen aangaande de rechtsbetrekking in geschil, vervat in een in kracht van gewijsde gegaan vonnis, hebben in een ander geding tussen dezelfde partijen …
Read the rest »

27
Jul 2014
CATEGORY

Legal

COMMENTS No Comments

STUDIESCHULD: WELK RECHT IS VAN TOEPASSING?

Studieschuld gematigd door de rechter

De Stichting Studiefinanciering Curaçao (SSC) heeft een studielening aan X verstrekt van in hoofdsom ANG 12.000. Partijen hebben daarover op 21 juli 1997 een overeenkomst van geldlening gesloten. X heeft haar studie / opleiding in augustus 1999 met goed gevolg afgerond. SSC vordert terugbetaling van de hoofdsom plus de rente en buitengerechtelijke incassokosten. X is niet in de procedure verschenen, niet in eerste aanleg en niet in hoger beroep.

In eerste aanleg heeft de Kantonrechter een deel van de vordering toegewezen en een deel niet. Voor zover de rente naar het oordeel van de Kantonrechter …
Read the rest »

25
Jul 2014
CATEGORY

Legal

COMMENTS No Comments

NO DERIVATIVE ACTION IN ST. MAARTEN

A claim based on tort is possible though

St. Maarten law does not provide for a derivative action. According to Section 2:3 subsection 1 of the St. Maarten Civil Code, for the purposes of patrimonial law (i.e. the law of property, rights and interests and the law of obligations) a legal person (e.g. an NV or BV) is equated with a natural person, except where this would be contrary to the law.

Said Section prevents (majority and minority) shareholders from claiming damages from a third person (including current or former members of the management board and co-shareholders) for any damage …
Read the rest »

19
Jul 2014
CATEGORY

Corporate

COMMENTS No Comments

ARUBA, CURACAO AND ST. MAARTEN AND THEIR CIVIL LAW SYSTEMS

Abstract rules are the starting point

Aruba, Curaçao and St. Maarten are autonomous parts of the Kingdom of the Netherlands. The Kingdom of the Netherlands is composed of four parts: (i) the Kingdom in Europe (popularly known as Holland, north of Belgium and west of Germany) and Bonaire, St. Eustatius and Saba (in the Caribbean Sea, north of Venezuela), (ii) Aruba, (iii) Curaçao and (iv) St. Maarten. Within the Kingdom of the Netherlands, Aruba, Curaçao and St. Maarten (also in the Caribbean Sea, north of Venezuela) are autonomous except for matters of defense and foreign affairs.

Civil law as a …
Read the rest »

15
Jul 2014
CATEGORY

Legal

COMMENTS No Comments

I TURNED 50 TODAY!

Most stuff still works

I am happy and still enjoy life. I will keep on working to make Curaçao a better place to live for all human beings irrespective of their color, culture, race, nationality, language, religion, belief, age or sexual orientation.

I will spend my birthday with my wife, daughters and parents… and not on Facebook.

I have asked my family and friends to make a contribution to the “Akademia di Beisbòl Bandabou Tigers” in Curaçao in lieu of a birthday gift. And if you feel like contributing to this cause, please send an email for …
Read the rest »

26
Jun 2014
CATEGORY

Various

COMMENTS No Comments

HOE BEOORDEEL JE EEN KANDIDAAT-COMMISSARIS?

Voer voor de corporate governance-discussie

Aan de Amigoe van 18 juni 2014 ontleen ik het volgende citaat: “Op Curaçao heeft een openbare aanbesteding voor aannemers geen toegevoegde waarde en is het ook niet doelmatig, gezien het beperkt aantal capabele aannemers op het eiland. Dit meldt minister Earl Balborda (Verkeer, Vervoer en Ruimtelijke Planning, PNP) in een brief die hij naar de Raad van Ministers (RvM) heeft gestuurd en waarin hij melding maakt van zijn voorstel om geen openbare aanbesteding te houden voor het uitbesteden van de projecten die vallen onder de Inhaalslag Onderhoud Openbare wegen Curaçao.”

Als we de eerste …
Read the rest »

19
Jun 2014
CATEGORY

Corporate

COMMENTS No Comments

THE BINDING EFFECT OF A JUDGMENT

Litigating twice on the same matter is not allowed

The Code of Civil Procedure of Aruba prevents parties from litigating twice on the same legal issue. The principle that a final judgment of a competent court is conclusive upon the parties in any subsequent litigation involving the same cause of action is known as ‘res judicata ’.

The binding effect of a judgment is limited to the parties which have been involved in the proceedings that resulted in the judgment. As far as the subjective scope of the binding effect (res judicata) is concerned: the subjective scope of a judgment is …
Read the rest »

18
Jun 2014
CATEGORY

Legal

COMMENTS No Comments