LIABILITY OF THE BANKRUPTCY TRUSTEE
No policy freedom when bound by rules
Some years ago, I wrote about conflicts of interest in insolvency law matters (Tijdschrift voor Insolventierecht 4/2001, p. 115-123). I then wrote that the special characteristics of the task of a bankruptcy trustee imply that his personal liability, if any, must be assessed against a standard of due care that is geared to this. This standard boils down to the fact that a trustee should act as may reasonably be required of a trustee with sufficient insight and experience who performs his task with accuracy and dedication (HR 19 April 1996, ECLI:NL:HR:1996:ZC2047 concerning …
Read the rest »
UNITED NATIONS DAY 2018
Speech by Mr. Karel Frielink – Dean of the Consular Corps of Curaçao
United Nations Day – 24 October 2018
——
Your Excellency, the Governor of Curaçao, Mrs. Lucille George-Wout
The vice Prime Minister of Curaçao and Minister of Health, Environment and Nature, Mrs. Suzy Camelia-Römer
The President of Parliament, Mr. William Millerson
The Minister of Social Development, Mr. Hensley Koeiman
The Commander of the Armed Forces on Curaçao, Brigadier General De Vin
The representative of the United Nations Development Program (UNDP) in Curaçao, Mr. Raynel Martis
The Secretary General of the National Commission to UNESCO, Mrs. Marva Browne
The …
Read the rest »
CORPORATE CRIMINAL LIABILITY
Acts can be committed both by natural persons and by legal entities
Under Dutch Caribbean criminal law, criminal acts can be committed both by natural persons and by legal entities, for instance, limited liability companies and foundations, and can take part in the crime in a variety of roles incurring liability, including, perpetrators, co-perpetrators or accomplices. As far as legal entities are concerned, criminal liability may arise for: (i) employees of a legal entity, (ii) the legal entity itself, and (iii) those directors or managers of the legal entity of whom it can be proven that they have directed or …
Read the rest »
HET ENQUETERECHT IN CURACAO
Terugwerkende kracht?
De enquêteregeling is in Curaçao van kracht geworden op 1 januari 2012 en wel met onmiddellijke werking. Dat riep in het kader van de enquêteprocedure inzake de overheidsvennootschappen vragen van overgangsrechtelijke aard op. De Hoge Raad mocht zich daarover uitlaten (beschikking d.d. 6 juli 2018; ECLI:NL:HR:2018:1104). De Hoge Raad gaf eerst in algemene zin aan wat deze ‘onmiddellijke werking’ inhoudt:
Art. 2 lid 1 Lvo Overgangsrecht NBW is voor zover hier van belang gelijkluidend aan het Nederlandse art. 68a Overgangswet Nieuw Burgerlijk Wetboek (hierna: Overgangswet NBW), dat voor de overgangsregeling in verband met de Boeken 3-10 BW onmiddellijke …
Read the rest »
HOE LOS JE GESCHILLEN BINNEN HET KONINKRIJK OP?
Met een volwassen geschillenregeling
Geschillen zijn van alle tijden. Soms zijn ze groot, soms klein. Soms van principiële aard, soms gaan ze over (kleine) aardse zaken. Geschillen kunnen er zijn tussen personen, maar ook tussen landen. Ook tussen de landen binnen ons Koninkrijk zijn er soms (forse) geschillen.
Wanneer het gaat om geschillen bij het maken van een bepaalde keuze, en er een keuze moet worden gemaakt, dient de vraag zich aan hoe je die geschillen het beste zou kunnen oplossen. Laten we ons richten op geschillen binnen het Koninkrijk, dus tussen de vier landen: Nederland, Aruba, Curaçao en St. …
Read the rest »
GRENSOVERSCHRIJDENDE OMZETTING VAN RECHTSPERSONEN
Nieuwe bundel
Onder redactie van Harm van den Broek en Günther Rensen is recent de bundel ‘Grensoverschrijdende omzetting van rechtspersonen’ verschenen (Deventer: Wolters Kluwer 2018).
Het is een omvangrijke bundel met uiteenlopende bijdragen van civielrechtelijke en fiscale aard, maar ook met bijdragen over Europees recht, internationaal privaatrecht, sociaal recht en Belgisch recht.
Voor wat betreft de vanuit Nederlands perspectief als exotisch aangeduide omzettingen, heb ik voor deze bundel een hoofdstuk geschreven onder de titel ‘Civielrechtelijke aspecten van de grensoverschrijdende omzetting naar en vanuit de Caribische delen van het Koninkrijk’. Ik behandel daarin kort de nationale omzetting, het Statuut voor het …
Read the rest »
CHAMBERS GLOBAL 2018 LEGAL RANKINGS RELEASED
Karel Frielink ranked Band 1 for the 9th time
Once again, I have been selected as a ranked lawyer in Chambers Global 2018 identifying me as one of the best lawyers in the Dutch Caribbean.
The Chambers Guides have been ranking the best law firms and lawyers since 1990, and now covers over 185 jurisdictions throughout the world. Chambers ranks lawyers and law firms on several factors and considerations, all of which …
Read the rest »
CONSULAR CORPS OF CURACAO GETS NEW BOARD
The Consular Corps of Curaçao represents 31 countries
A new Board of the Consular Corps of Curaçao was appointed at the recent annual general meeting. Karel Frielink, honorary consul of Germany, was re-elected as Dean. The other board members elected were Margaret Hawthorne (U.S. Consul General) as Vice-Dean, Jan Van Belleghem (honorary consul of Belgium) as Treasurer, Ralph Obersi (honorary consul of Mexico) as Secretary and Paul Pradin (honorary consul of France) as Member.
The Consular Corps of Curaçao represents 31 countries. Its members serve as consul general, vice-consul, or honorary consul. They assist citizens from the countries they represent …
Read the rest »
ONTWIKKELINGEN NEDERLANDS CARIBISCH FINANCIEEL RECHT
Artikel in Tijdschrift Financieel Recht in de Praktijk
In nummer 6 (2017) van het Tijdschrift Financieel Recht in de Praktijk (FRP) is een artikel van mijn hand verschenen onder de titel ‘Ontwikkelingen Nederlands Caribisch Financieel Recht’.
In dit artikel worden de recente ontwikkelingen inzake het financieel recht in Aruba, Bonaire, Curaçao, St. Maarten, St. Eustatius en Saba beschreven. De wet- en regelgeving op het gebied van het financieel recht van de verschillende landen binnen het Koninkrijk loopt meer en meer uiteen. Harmonisatie van de Caribische wet- en regelgeving wordt bepleit.
Karel Frielink (Advocaat, Partner)
(25 januari 2018)
.
EEN KAT IN DE ZAK EN ZIJN VERJARING
Let op de feiten
Je koopt een produkt en het blijkt een kat in de zak te zijn: de televisie, auto of telefoon blijkt niet te doen wat hij zou moeten doen. Normaal gesproken ga je direct terug naar de verkoper en doe je je beklag. Als het meezit wordt het apparaat meteen omgeruild voor een apparaat dat het wel doet. Maar je komt er niet altijd direct achter of een produkt beantwoordt aan de overeenkomst die je hebt gesloten. In artikel 7:23 lid 2 van het Burgerlijk Wetboek van Nederland (dat in de Caribische (ei)landen van het Koninkrijk gelijkluidend …
Read the rest »
EEN KORTE TERUGBLIK
Ook 2017 was een bijzonder jaar
Een heel jaar in enkele woorden beschrijven is ondoenlijk. Er is ook dit jaar weer veel gebeurd. En ook dit jaar is de wereld er niet beter op geworden als we bijvoorbeeld kijken naar oorlog, geweld, honger, armoede, ziekte, criminaliteit, gebrek aan integriteit, de graaicultuur, hebberigheid, milieuvervuiling, vriendjespolitiek en ga zo maar door, zowel ver weg als dicht bij huis.
De meeste negatieve verschijnselen op aarde worden veroorzaakt door egoïsme (waarvan hebzucht –greed– een van de verschijningsvormen is). Dat is al vele eeuwen zo. Net zoals ‘fake news’ zes eeuwen voor aanvang van onze …
Read the rest »
25th ANNIVERSARY INTEREXPO CARIBBEAN
Back to the future: prep talk instead of pep talk! Sustainability requires a long-term vision for doing business in the Dutch Caribbean
Address by Karel Frielink – Attorney / Managing Partner of BZSE Attorneys at Law, Curaçao
The Hague, 29 November 2017 / 14.30 – 15.00h
.
Ladies and Gentlemen,
It is an honor to address you all on the celebration of the twenty-fifth anniversary of InterExpo organizing business conferences and trade missions. Peter Oerlemans, the unstoppable force behind this organization, did an excellent job, and his dedication will leave a lasting legacy.
I would like to take a moment …
Read the rest »