REVISED SINT MAARTEN LEGISLATION ON DIRECTORS’ LIABILITY IN BANKRUPTCY
Improper bookkeeping may result in liability
As per April 1, 2014 the amended Corporate Code (Book 2 Civil Code) of St. Maarten entered into force. Among other things, the provisions with regard to Managing Director’s liability have been improved.
In the event of the bankruptcy of the legal entity each Managing Director is jointly and severally liable to the estate for the deficit being the amount of the debts insofar as they cannot be settled by liquidation of the other assets if apparent improper management had been involved and it is plausible that this is a major cause of the …
Read the rest »
NEW SINT MAARTEN LEGISLATION ON CORPORATE REPRESENTATION
Restrictions in managing authority work through into the representative authority
As per April 1, 2014 the amended Corporate Code (Book 2 Civil Code) of St. Maarten entered into force.
Restrictions of the managing authority can arise from a by-law or a corporate agreement. Individual Managing Directors exercise their powers with due observance of the resolutions of the Management Board (Article 2:8 paragraph 2 Corporate Code). Subject to restrictions arising from the law or the Articles of Association, the legal entity is represented by the Management Board. If there are multiple Managing Directors the legal entity is represented by each Managing …
Read the rest »
OUTBOUND MERGER INTRODUCED IN SINT MAARTEN
Outbound mergers now possible
As per April 1, 2014 the amended Corporate Code (Book 2 Civil Code) of St. Maarten entered into force.
The possibility already existed that in connection with a merger, a foreign legal entity as the disappearing legal entity merges with a comparable legal form of the Corporate Code of St. Maarten on the condition that the law governing that foreign legal entity is not incompatible with the merger and the manner in which it is brought about (Article 2:323a BW; ‘inbound ’).
It has now also become possible that a legal entity within the sense of the …
Read the rest »
DE PERSONENVENNOOTSCHAP IN SINT MAARTEN (II)
Continuïteit is uitgangspunt
Wat betreft de uittreding van één of enkele vennoten wordt hier opgemerkt dat de wet continuïteit van de vennootschap tot uitgangspunt neemt. In de wet is bepaald in welke gevallen de vennootschap jegens de betrokken vennnoot wordt ontbonden, dus wanneer sprake is van relatieve ontbinding (art. 7:818 lid 1 BW). Vereist is wel dat er minimaal twee vennoten overblijven. De goederenrechtelijke regeling bij een dergelijke uittreding is in een afzonderlijk artikel vastgelegd (art. 7:821 BW).
Ik wijs er nog even op dat de vennootschap na ontbinding (dus bij discontinuïteit) moet worden vereffend, maar dat die vereffening onder …
Read the rest »
DE PERSONENVENNOOTSCHAP IN SINT MAARTEN (I)
VOF en maatschap afgeschaft
Op 1 april 2014 is in Sint Maarten Titel 13 van Boek 7 van het Burgerlijk Wetboek (BW) (de Landsverordening personenvennootschap, AB 2014, 13) in werking getreden (AB 2014, 33).
Personenvennootschappen zijn contractuele samenwerkingsvormen (art. 7:800 lid 1 BW). We zijn waarschijnlijk allemaal opgegroeid met de maatschap, de vennootschap onder firma en de commanditaire vennootschap, waarvan de regelingen waren verdeeld over het Burgerlijk Wetboek (Boek 7A) en het Wetboek van Koophandel.
Met ingang van 1 april 2014 is de wettelijke regeling dus grondig herzien en geplaatst in Titel 13 van Boek 7 BW. In Curaçao heeft …
Read the rest »
NIEUWE WETGEVING SINT MAARTEN PER 1 APRIL 2014
Grondige herziening wetgeving SXM
Op 1 april 2014 is in Sint maarten een hele serie nieuwe wetten en wetswijzigingen in werking getreden. Hier volgt een overzicht van de landsverordeningen die op 1 april 2014 in werking zijn getreden:
Read the rest »
TRUST INTRODUCED IN SINT MAARTEN
Brief summary of several of the powers and obligations of a Trustee
On April 1, 2014, new legislation entered into force pursuant to which it is now possible to set up a trust, similar to the trust in Anglo-Saxon common law jurisdictions, in St. Maarten (a civil law jurisdiction). Similar legislation entered into force in Curaçao on January 1, 2012.
The St. Maarten Trust could serve as an important tool for various financial and commercial transactions: as a security agent, for tax and estate planning, as a pension or investment fund, asset protection, voting structures, promoting cultural, academic and charitable …
Read the rest »
INQUIRY PROCEDURE INTRODUCED IN SINT MAARTEN
The Joint Court is the forum of choice for corporate disputes
As per April 1, 2014 the amended Corporate Code (Book 2 Civil Code) of St. Maarten entered into force. The new legislation introduces a so-called inquiry procedure for, amongst others, limited liability companies. The corporate inquiry procedure (a.k.a. investigation proceedings) can result in a court ordered investigation into the affairs of a corporation. In Curaçao the revised Corporate Code took effect as of January 1, 2012.
Shareholders of such a corporation (i.e. an NV or BV) may file a petition with the Joint Court of Justice of Aruba, Curacao …
Read the rest »
MAAR TOEN WAS DAT HEEL GEWOON
Gedrag van toen beoordeeld naar de normen van nu?
Elke tijd heeft zijn eigen rechtspraak. Aan de hand van rechterlijke uitspraken kun je een beeld krijgen van de tijdgeest. Hoe er bijvoorbeeld in een bepaalde periode, in een bepaald land over bepaalde zaken werd gedacht, althans door (sommige) rechters. Dat roept dan de vraag op of je het handelen van een persoon, als dat zeg tien jaar later door een rechter moet worden beoordeeld, moet toetsen aan hetgeen nu of juist toen maatschappelijk werd geaccepteerd.
De Advocaat-Generaal bij de Hoge Raad heeft zich deze vraag ook gesteld in een zaak …
Read the rest »
VOOR EN NADELEN STEMFIES
Minister Plasterk hoeft niet te rectificeren
Het maken van een foto van jezelf in het stemhokje is populair. Soms worden ook kinderen meegenomen en gefotografeerd. Omdat een zelfprotret een “selfie” wordt genoemd, heeft iemand “stemfie” bedacht voor een foto van jezelf tijdens of na het uitbrengen van een stem.
De minister van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties (Ronald Plasterk) heeft in de aanloop naar de gemeenteraadsverkiezingen van 2014 onder meer getwitterd “Ik roep niet op om een #stemfie te maken, maar het mag wel”.
De Stichting Bescherming Burgerrechten en een particulier hebben zich daar kwaad om gemaakt en in kort geding …
Read the rest »
AFLEGGEN VAN REKENING EN VERANTWOORDING
Ook als dat niet expliciet in de wet staat
In 1981 worden in Curaçao twee naamloze vennootschappen opgericht. De activiteiten van de vennootschappen beperkten zich tot het aanhouden van bankrekeningen in diverse landen. In 2004 beschikten twee broers en twee zussen elk over een volmacht om namens die vennootschappen handelingen te verrichten. De zussen hebben het Gerecht verzocht de vennootschappen op de voet van art. 2:24 BW te ontbinden. Bij beschikking van 12 april 2007 heeft het Gerecht de vennootschappen ontbonden met benoeming van een curator.
Vervolgens is discussie ontstaan over de vraag of de curator van één van de …
Read the rest »
WELKE RECHTER BINNEN HET KONINKRIJK IS BEVOEGD?
Hoe moet de rechter bepalen of hij rechtsmacht heeft?
Bij arrest van 2 mei 2014 heeft de Hoge Raad geoordeeld over de vraag naar de interregionale rechtsmacht van de rechter (ECLI:NL:HR:2014:1063). Het betrof een verzoek van een in Nederland wonende vader tot wijziging van de kinderalimentatie. Moeder en kind wonen in Curaçao. Het verzoek was ingediend bij de Rechtbank te ’s-Gravenhage. De eerdere alimentatiebeschikking was door het Gerecht in Curaçao gegeven.
Voor dit soort zaken ontbreken in het Koninkrijk geschreven regels ter bepaling van de interregionale bevoegdheid van de rechter. Er is dus geen gescheven regel op grond waarvan je …
Read the rest »