NEW CIVIL CODE SURINAME

A historic and monumental decision

The National Assembly, Suriname’s parliament, passed the proposals for a new Civil Code (and related laws) on Tuesday, August 13, 2024. This project has been worked on for years.

These are the laws that will enter into force in the near future:

  • Civil Code
  • New Civil Code Adjustment Act
  • Law on general time limits
  • Trade Register Act
  • Transitional Act to adapt legislation new Civil Code
  • New Civil Code Transition Act
  • Code of Civil Procedure
  • As for the new Surinamese law of legal persons (including corporations), I anticipated its introduction in my handbook published in 2023 …
    Read the rest »

    14
    Aug 2024
    CATEGORY

    Legal

    COMMENTS No Comments

    NIEUW BURGERLIJK WETBOEK SURINAME

    Een historisch en monumentaal besluit

    De Nationale Assemblée (DNA), het parlement van Suriname, heeft op dinsdag 13 augustus 2024 de voorstellen voor een nieuw Burgerlijk Wetboek (en aanverwante wetten) aangenomen (klik hier voor de opname van de behandeling via youtube). Aan dit project is jaren gewerkt.

    Het gaat om de volgende wetten:

  • Burgerlijk Wetboek
  • Aanpassingswet nieuw Burgerlijk Wetboek
  • Algemene termijnenwet
  • Handelsregisterwet
  • Overgangswet aanpassingswetgeving nieuw Burgerlijk Wetboek
  • Overgangswet nieuw Burgerlijk Wetboek
  • Wet van Burgerlijke Rechtsvordering
  • Wat betreft het nieuwe Surinaamse rechtspersonenrecht heb ik op de invoering daarvan geanticipeerd in mijn in 2023 verschenen handboek. Ik verheug mij …
    Read the rest »

    14
    Aug 2024
    CATEGORY

    Legal

    COMMENTS No Comments

    35 JAAR ADVOCAAT – 35 YEARS BEING A LAWYER

    Ik vier dat door gewoon door te werken

    Over ongeveer een maand (12 september 2024) ben ik 35 jaar advocaat. In die jaren heb ik veel geleerd, ook buiten mijn vakgebied. Daarnaast heb ik behoorlijk wat boeken en artikelen geschreven over het ondernemingsrecht en financieel recht. Als docent aan de universiteit in Curacao heb ik gedurende twee decennia (en met veel enthousiasme) ook veel kennis aan anderen mogen overbrengen. Maar ik ben nog lang niet van plan te stoppen. Zoek je goede raad in zaken die betrekking hebben op het recht in de Caribische delen van het Koninkrijk neem dan …
    Read the rest »

    13
    Aug 2024
    CATEGORY

    Legal

    COMMENTS No Comments

    ADVOCAAT VERSUS BRUISTABLET

    Over advocaten en marketingmissers

    Als ik de “goeroes” op het Internet mag geloven zijn marketingmissers aan de orde van de dag. Dat geldt ook (of misschien wel in het bijzonder) voor advocatenkantoren. Er circuleren allerlei top-10 (of meer) lijstjes met de meest gemaakte fouten. De marketing is te passief in plaats van actief, vindt plaats op de verkeerde plek, gaat te veel over het kantoor en te weinig over de noden van de (potentiële) cliënt, gaat uit van de gedachte dat kwaliteit zichzelf wel verkoopt (en die kwaliteit wordt breed uitgemeten met de nodige pluimpjes die advocaten zichzelf geven), en …
    Read the rest »

    30
    Jul 2024
    CATEGORY

    Legal

    COMMENTS No Comments

    HUWELIJK, STAAT EN RELIGIE

    .

    De rechter grijpt in omdat de Staten nalatig zijn

    Op 12 juli 2024 heeft de Hoge Raad twee arresten gewezen over de vraag of het in Aruba en Curaçao mogelijk zou moeten zijn dat personen van hetzelfde geslacht met elkaar in het huwelijk treden. Die vraag is door de Hoge Raad bevestigend beantwoord. Tot aan die uitspraken was het in beide landen alleen toegestaan voor een man en een vrouw om met elkaar in het huwelijk …
    Read the rest »

    25
    Jul 2024
    CATEGORY

    Legal

    COMMENTS No Comments

    CASSATIE IN HET BELANG DER WET

    Waar gaat het in de zaak van dr. Braam om?

    De Procureur-Generaal bij de Hoge Raad heeft op 28 maart 2024 cassatie in het belang der wet ingesteld in de ‘zaak Braam’ (klik hier).

    Hoewel in diverse media vrij precies is uitgelegd wat dit wel en niet betekent, doen inmiddels de wildste verhalen over de kwestie de ronde. Omdat ik vorig jaar oktober zelf aan de Procureur-Generaal heb verzocht om cassatie in het belang der wet in te stellen, ligt het wellicht (ook) op mijn weg om helderheid te verschaffen.

    Eerst kort iets over de kwestie …
    Read the rest »

    03
    Apr 2024
    CATEGORY

    Legal

    COMMENTS No Comments

    CHAMBERS GLOBAL 2024 LEGAL RANKINGS RELEASED

    Karel Frielink ranked Band 1 for the 15th time: “He is really top class”

    Once again, I have been selected as a ranked lawyer in Chambers Global 2024, identifying me as one of the best lawyers in the Dutch Caribbean.

    Chamber and Partners: “Karel Frielink is a leading lawyer who advises on a wide range of matters including commercial transactions, corporate governance and related litigation. Karel is a very astute lawyer and he achieves results. He is really top class.”

    Chambers and Partners is an independent research company operating across 200 jurisdictions delivering detailed rankings and …
    Read the rest »

    15
    Feb 2024
    CATEGORY

    Legal

    COMMENTS No Comments

    SPA IN DE BOARDROOM

    Lekker verfrissend!

    Er is een enorm aanbod aan cursussen en trainingen die bedoeld zijn om oud en nieuw talent het nodige bij te brengen over het verbeteren van (de werkwijze binnen) organisaties, zodat ze goed of minimaal beter gaan functioneren. In eigentijdse termen hebben we het dan over ‘good governance’, en die kan dan ‘corporate’ of ‘private’ zijn, maar ook ‘public’ of ‘semi-public’. En dan zijn er nog allerlei andere onderverdelingen, zoals governance in het onderwijs, governance in de zorg, en noem maar op.

    De programma’s en presentaties zien er doorgaans gelikt uit, de docenten of trainers zijn veelal door …
    Read the rest »

    17
    Jan 2024
    CATEGORY

    Legal

    COMMENTS No Comments

    TWO BUILDINGS, ONE LAW FIRM

    Straightforward

    BZSE Attorneys & Tax Advisers operates in the Caribbean parts of the Kingdom of the Netherlands. This sometimes raises the question of what our offices look like. We have two buildings: one in Curaçao and one in St. Maarten. And they look very different. However, what is important is what is behind the walls. Independence and integrity are paramount to the lawyers of BZSE. They operate and litigate in an open, transparent and independent manner.

    Please note that although the lawyers of BZSE are based in St. Maarten and Curaçao, they are also qualified to …
    Read the rest »

    05
    Jan 2024
    CATEGORY

    Legal

    COMMENTS No Comments

    LAWYERS IN THE DUTCH CARIBBEAN

    BZSE Law is the best firm to hire

    To start with, I’m not an expert in all areas of law. A little exaggeration would be allowed, but that’s not my M.O. These days you are supposed to tell the “honest story”.

    Practical and well-founded advice based on more than 30 years of experience as an attorney and in legal science: that’s why you should consult me.

    I specialize in corporate, financial and (commercial) private law in general in the Caribbean parts of the Dutch Kingdom. Although I have litigated for more than 30 years, I no longer do so. As …
    Read the rest »

    20
    Dec 2023
    CATEGORY

    Legal

    COMMENTS No Comments

    ADVOCAAT IN DE CARIBEN

    BZSE is ook in 2024 het beste adres

    Nee, als het om mij gaat niet voor alle soorten zaken. Een beetje overdrijven zou mogen, maar dat is niet aan mij besteed. Tegenwoordig wordt dat het ‘eerlijke verhaal’ genoemd. Praktische en goed onderbouwde adviezen op basis van meer dan 30 jaar ervaring in de advocatuur en in de wetenschap: dan kom je bij mij uit.

    Ik ben gespecialiseerd in het ondernemingsrecht, het financieel recht en in het (commerciële) privaatrecht in het algemeen in de Caribische delen van het Koninkrijk. Hoewel ik meer dan 30 jaar heb geprocedeerd, doe ik dat niet …
    Read the rest »

    19
    Dec 2023
    CATEGORY

    Legal

    COMMENTS No Comments

    GEOOGST IN 2023

    Jaaroverzicht van mijn publicaties

    We gaan langzaam naar het einde van 2023. Hoewel het jaar ook behoorlijke tegenslagen kende, is het wat betreft mijn wetenschappelijke publicaties een vruchtbaar jaar gebleken.

    Boek:

    K. Frielink, Kort begrip van het Nederlands Caribisch en Surinaams Rechtspersonenrecht, 2e herziene druk, Deventer: Wolters Kluwer 2023, 540 p.

    Artikelen:

    K. Frielink en J.J.A. Hamers, ‘Rechtspersonen en personenvennootschappen. Terugkijken en vooruitzien vanuit Caribisch perspectief’, in: W.H. van Boom e.a. (red.), Vooruitgedenkboek Burgerlijk Wetboek 1992-2022, Den Haag: Boom juridisch 2023, p. 245-254.

    K. Frielink, ‘Het toepassingsbereik van het enquêterecht binnen het Koninkrijk en in Suriname’, Maandblad voor Ondernemingsrecht 8/9 …
    Read the rest »

    07
    Dec 2023
    CATEGORY

    Legal

    COMMENTS No Comments