L4L – LAWYERS FOR LAWYERS

Helps lawyers in danger around the world

I am supporting Lawyers for Lawyers (L4L) for several years already. L4L is an independent and non-political foundation which seeks to promote the proper functioning of the rule of law by pursuing freedom and independence of the legal profession. L4L does this by supporting lawyers worldwide who are threatened or suppressed in the execution of their profession.

L4L has committed itself to enable lawyers to practice law in freedom and independence, always and everywhere, even when that does not suit the local government, bar association or establishment. The objectives of …
Read the rest »

30
Jan 2014
CATEGORY

Legal

COMMENTS No Comments

DUTCH CARIBBEAN BANKS AND REGULATORY ISSUES

A bank has less freedom than an ordinary legal entity

What would be the requirements, from a regulatory point of view, if a Curaçao or St. Maarten bank wished to sell its entire business or a substantial part thereof? Would it require approval from the Central Bank of Curaçao and St. Maarten (‘Centrale Bank van Curaçao en St. Maarten’)?

Generally, if the activity at a bank is characterized as some form of financial reorganization, for example, the prior approval of the Central Bank is required. The bank is also obliged to immediately inform the Central Bank in writing of any …
Read the rest »

27
Jan 2014
CATEGORY

Finance

COMMENTS No Comments

THE COURT OF LAST RESORT

Curaçao court as court of last resort for civil matters

An attachment on assets located in Curaçao generally establishes jurisdiction over the cause of action for which the attachment is made, also if neither of the parties involved are domiciled in Curaçao.

According to Section 767 of the Curaçao Code of Civil Procedure, the Curaçao court is competent to hear a case on the merits (i.e. has (international) jurisdiction) if there are no other means of obtaining an enforceable order in Curaçao (first condition).

This condition will not be met if, for instance, in respect of a claim an arbitrator …
Read the rest »

09
Dec 2013
CATEGORY

Legal

COMMENTS No Comments

150 JURIDISCHE PUBLICATIES

Een persoonlijke mijlpaal

Afgelopen donderdag was het dan zo ver: mijn 150e juridische publicatie zag het levenslicht. Het gaat om mijn bijdrage aan het Liber Amicorum ‘Christels Koers’ dat toen werd aangeboden aan prof.mr. drs. C.M. Grundmann-van de Krol: “Openbaarmaking door de financiële toezichthouders”. De volledige lijst met publicaties is hier te vinden.

Nummer 151 is overigens al geschreven en is in het komende nummer van het Caribisch Juristenblad te vinden. De meer dan 850 stukken die op deze weblog staan heb ik uiteraard niet meegeteld…

Karel Frielink Attorney (Lawyer) / Partner

(2 December 2013)

.

02
Dec 2013
CATEGORY

Legal

COMMENTS No Comments

INDEPENDENT SUPERVISORY BOARD IN ST. MAARTEN

Should be mandatory for government-owned entities

Under the laws of St. Maarten, the main task of a board of supervisory directors is to supervise the board of managing directors of a limited liability company (NV or BV).

The St. Maarten Corporate Code provides for two different kinds of boards of supervisory directors, a “regular” board of supervisory directors and the so-called “independent” board of supervisory directors (Section 2:139 Civil Code). Within this context the word independent means that the supervisory directors are independent of the shareholders, interest groups (“belangengroepen”) and to a certain extent from the shareholders’ meeting.

An independent …
Read the rest »

27
Nov 2013
CATEGORY

Corporate

COMMENTS No Comments

LIFTING THE CORPORATE VEIL IN ARUBA

Only under exceptional circumstances

In terms of “piercing the corporate veil” and shareholders’ liability, the laws of the Netherlands and Aruba are nearly identical. As far as a tort matter concerns the laws of Aruba, Dutch case-law and Dutch legal literature should be considered as well.

In exceptional cases shareholders of an Aruba company can be liable for the company’s debts and obligations. Generally, two grounds for such liability are mentioned: a tort (onrechtmatige daad) committed by the shareholder and an “alter ego” situation (vereenzelviging) as regards the shareholder and his company. Under Aruba law, both can be categorized under …
Read the rest »

08
Nov 2013
CATEGORY

Corporate

COMMENTS No Comments

REGULATORY LAWS IN THE BES ISLANDS

There are three regulators

According to the Dutch Central Bank (“DCB”), financial institutions must be sound, reliable and stable to ensure confidence among businesses, consumers and others. DCB states on its website: “In addition to making certain their customers are properly informed about their products and services, these institutions also have a duty of care towards their customers. The financial services industry should also give a high priority to integrity and should never be used for money laundering, terrorist financing, fraud, corruption or other illegal activities. Finally, the market should function properly and there should be adequate market access, with …
Read the rest »

31
Oct 2013
CATEGORY

Finance

COMMENTS No Comments

ELECTRONIC MONEY INSTITUTIONS IN ARUBA

A license is required

The European Central Bank defines e-money as follows (a non-legal definition): “E-money can be defined as any amount of monetary value represented by a claim issued on a prepaid basis, stored in an electronic medium (for example, a card or computer) and accepted as a means of payment by undertakings other than the issuer, predominantly for small-value transactions (for example, the settlement of modest transactions over the Internet and of parking or telephone charges and payment for public transport services).” (Electronic Money Institutions. Current trends, regulatory issues and future prospects. Legal Working Paper Series, No. 7/2008).


Read the rest »

24
Oct 2013
CATEGORY

Finance

COMMENTS No Comments

THE ARTICLES OF ASSOCIATION OF A CURAÇAO COMPANY (III)

Controlling minority?

Such a situation (i.e. example 2) is possibly less desirable from the company’s perspective, certainly where the more essential decision-making is concerned. Although decisions should be taken on the basis of a discussion of content and it will not always be possible to predict how the meeting of shareholders will vote, the possibility of ‘accidental’ majorities (whereby a minority shareholder nevertheless has the majority through the absence of others at the meeting of shareholders) leads to less predictability, or at least to greater uncertainty.

If a company has, for example, one 30% shareholder and the remaining 70 shareholders …
Read the rest »

15
Oct 2013
CATEGORY

Corporate

COMMENTS No Comments

THE ARTICLES OF ASSOCIATION OF A CURAÇAO COMPANY (II)

Articles determine the nature of the company

A company’s articles of association determine the nature of the company (take for example the description of the purpose), regulate the internal competences (e.g. dismissal and appointment), limit the powers (e.g. decisions requiring approval), determine the internal responsibilities (e.g. drawing up the annual report and accounts), regulate the external powers (who represents the company in law), determine the method of decision-making, etc. As indicated above: the articles of association are somewhat comparable with the constitution or the state regulations of a country. The articles of association are therefore essential to the proper functioning …
Read the rest »

11
Oct 2013
CATEGORY

Corporate

COMMENTS No Comments

THE ARTICLES OF ASSOCIATION OF A CURAÇAO COMPANY (I)

Comparable with a constitution

The articles of association of a Curaçao company (a public [NV] or private [BV] limited liability company) are somewhat comparable with a constitution or state regulations: the articles of association comprise – like the law, but also additionally to the law and, where permitted, unlike the law – the rules of play (rights, obligations and powers) to which all the organs of the company (managing board, supervisory board, shareholders’ meeting) and the members of those organs must adhere or on which they can rely.

The law of Curaçao does not prescribe that a special (or qualified) …
Read the rest »

09
Oct 2013
CATEGORY

Corporate

COMMENTS No Comments

VALIDLY REPRESENTING A CURACAO COMPANY

Extract and Articles are of importance

Limited liability companies like the Curaçao NV or BV are legal entities. Whether or not a managing director has the authority to validly represent a company can be derived from the extract from the Trade Register of the Chamber of Commerce of Curaçao together with the articles of association of the company.

However, it could be the case that the company has further regulations from which representation limitations follow. This should be assessed on a case by case basis.

A counterparty may rely on a written statement from the board of managing directors or …
Read the rest »

26
Sep 2013
CATEGORY

Corporate

COMMENTS No Comments