ABOLITION OF BEARER SHARES IN BONAIRE
Legislative amendment as of 1 July 2019
With effect from 1 July 2019, Book 2 of the Civil Code of the BES islands (Bonaire, St. Eustatius and Saba) has been partially amended. Bearer shares will be completely abolished; in the Netherlands, where the law has also been amended, an exception has been made for “book entry” (girale) bearer shares, unlike on the BES islands.
The consequence of the amendment of the law is that only registered shares can be held in a public limited liability company (NV). The NV is under an obligation to convert bearer shares into registered shares …
Read the rest »
CELEBRATION 75TH ANNIVERSARY CORPS CONSULAIRE CURACAO
Speech Mr. Karel Frielink – Dean of the Corps Consulaire Curaçao
Ladies & Gentlemen. Good evening and welcome!
On behalf of the Corps Consulaire Curaçao, it is an honor to address you all on the celebration of the seventy-fifth anniversary of the Corps Consulaire Curaçao.
On the 22nd of April 1944, during World War II, a consular star was born. Not much is known about the first decades of the Corps.
What we do know however, is that at the very start of WW II, several Dutch consuls and consuls of other countries such as France, Lithuania and Poland, issued …
Read the rest »
ONDERZOEK DOOR ACCOUNTANT GERICHT OP EEN PERSOON
Accountant moet zorgvuldig te werk gaan
In Nederland zijn op accountants allerlei regels en voorschriften van toepassing, ook wanneer een accountant wordt ingeschakeld voor een zogeheten persoonsgericht onderzoek. Denk in dit verband aan het beginsel van hoor en wederhoor. De vraag is hoe dit is geregeld in de Caribische delen van het Koninkrijk.
In de uitspraak van de Hoge Raad van 17 mei 2019 (ECLI:NL:HR:2019:744) ging het kort gezegd om een accountant in Aruba die was ingeschakeld om onderzoek te doen naar een bestuurder (algemeen directeur) van een in Aruba gevestigde stichting vanwege vermeende financiële onregelmatigheden. Door de accountant is …
Read the rest »
RECOGNITION AND ENFORCEMENT OF FOREIGN JUDGMENTS
Recognition is usually not a problem
In the absence of an applicable treaty between foreign countries and the Dutch Caribbean, a judgment rendered by an international court from a country without a treaty will not be enforced by the courts of any Dutch Caribbean countries. In order to obtain a judgment which is enforceable in the Dutch Caribbean, the claim must be re-litigated before the court being sought to enforce the judgment.
Nevertheless, a judgment rendered by an international court without a treaty will, under current practice, be recognized by a Dutch Caribbean court:
Read the rest »
NIEUW BELGISCH VENNOOTSCHAPSRECHT
Datum inwerkingtreding is 1 mei 2019
Vandaag is in het Belgische Staatsblad de Wet tot invoering van het Wetboek van vennootschappen en verenigingen en houdende diverse bepalingen (Wvv) gepubliceerd. De wet treedt op 1 mei 2019 in werking. Hier wordt kort een onderwerp besproken, namelijk het leerstuk bestuurdersaansprakelijkheid, omdat dat in België anders is geregeld dan in Nederland en in de Caribische delen van ons Koninkrijk.
Op grond van artikel 2:51 Wvv is elk lid van een bestuursorgaan of dagelijks bestuurder tegenover de rechtspersoon gehouden tot een behoorlijke vervulling van de hem opgedragen taak. In artikel 2:52 …
Read the rest »
VERENIGINGEN EN CORPORATE GOVERNANCE
Er valt nog wel wat te verbeteren
Corporate governance is een veelbesproken onderwerp, en er is ook veel over te zeggen. Hierna volgen enkele observaties over dat onderwerp in relatie tot verenigingen, waaronder bijvoorbeeld sportverenigingen. Er is bepaald niet naar gestreefd om volledig te zijn, maar in de praktijk blijkt dat geregeld enkele tamelijk basale regels niet worden nageleefd. Ik concentreer mij op de (jaarlijkse) algemene ledenvergadering.
Eerst echter iets over een bijzondere verenigingsvorm ter illustratie van het onderwerp: de coöperatie. Een paar jaar geleden heb ik de governance-structuur bekeken van een behoorlijk grote coöperatie in Curaçao. Daar was nogal …
Read the rest »
EINDVERSLAG RvC INSEL AIR INTERNATIONAL
Eindverslag Raad van Commissarissen Insel Air International B.V.
Auteur: Karel Frielink Datum: 26 februari 2019 Aanleiding: faillissement Insel Air International B.V.
Dit verslag is op persoonlijke titel geschreven, aangezien ik het enige overgebleven lid van de Raad van Commissarissen ben. Aangezien voor de Raad van Commissarissen geen bijzondere taak meer is weggelegd, zal ik mij als eerder aangekondigd op 1 maart 2019 bij de Kamer van Koophandel laten uitschrijven.
Inleiding
Op 14 maart 2017 heeft het Gerecht te Curaçao voorlopige surseance van betaling verleend aan Insel Air International B.V. met benoeming van mr. P.E. de Kort tot rechter-commissaris en …
Read the rest »
CHAMBERS GLOBAL 2019 LEGAL RANKINGS RELEASED
.
Karel Frielink ranked Band 1 for the 10th time
Once again, I have been selected as a ranked lawyer in Chambers Global 2019 identifying me as one of the best lawyers in the Dutch Caribbean.
The Chambers Guides have been ranking the best law firms and lawyers since 1990, and now covers over 190 jurisdictions throughout the world. Chambers ranks lawyers and law firms on several factors and considerations, all of …
Read the rest »
RULES OF CONDUCT FOR ATTORNEYS
Correspondence between attorneys may not be submitted in court
The Code of Conduct for Attorneys (Lawyers) in Curacao, as well as those in Aruba, St. Maarten and the BES-islands, contain some specific rules regarding correspondence between attorneys.
Rule 18 of the Code of Conduct
The content of letters and other communications from one attorney at law to another may not be invoked in court, according to Rule 18 of the Code of Conduct for Attorneys at Law in Curacao. Submission of correspondence between attorneys (or mentioning the contents thereof) is only permitted if the client’s interest so requires, but not until …
Read the rest »
CURACAO BUSINESS SUMMIT
Was die Niederländer können, können auch die Deutschen. Stimmt’s?
Diese Woche besuchen der niederländische Premierminister Mark Rutte und zahlreiche niederländische Unternehmer Curacao zum Bon Bini for Business Summit.
Dies ist eine großartige Initiative, bei der die Regierung von Curacao unter der Leitung von Premierminister Eugene Rhuggenaath und die niederländische Regierung eng zusammenarbeiten, um die Wirtschaftsbeziehungen zu stärken und Möglichkeiten für Investitionen in Curacao zu schaffen.
Wie in der Vorankündigung zu lesen ist, hat Curacao einen lokalen Markt mit 160.000 Einwohnern und verzeichnet über eine Million Besucher pro Jahr. Vielversprechende Sektoren in Curaçao sind Tourismus, Logistik, Öl, erneuerbare Energien, Finanzdienstleistungen und …
Read the rest »
BON BINI FOR BUSINESS SUMMIT
Curacao starts 2019 optimistically
This week, the Dutch Prime Minister, Mark Rutte, and numerous Dutch entrepreneurs visit Curacao for the Bon Bini for Business Summit.
This is a great initiative in which the government of Curacao, led by Prime Minister Eugene Rhuggenaath, and the Dutch government work closely together to strengthen economic ties and create opportunities for investment in Curacao.
As can be read in the pre-announcement, Curacao has a local market of 160,000 inhabitants and receives over a million visitors per year. Promising sectors in Curaçao are tourism, logistics, oil, sustainable energy, financial services and ICT. The tourist product …
Read the rest »
BON BINI FOR BUSINESS SUMMIT
Curacao begint 2019 optimistisch
Deze week bezoeken de Nederlandse Minister-President, Mark Rutte, en tal van Nederlandse ondernemers Curaçao voor de Bon Bini for Business Summit.
Dit is een mooi initiatief waarbij de regering van Curaçao, onder leiding van Minister-President Eugene Rhuggenaath, en de Nedelandse regering nauw samenwerken om de economische banden te versterken en kansen te creëren voor investeringen in Curaçao.
Zoals in de vooraankondiging al valt te lezen, heeft Curaçao een lokale markt van 160.000 inwoners en ontvangt ruim een miljoen bezoekers per jaar. Kansrijke sectoren in Curaçao zijn toerisme, logistiek, olie, duurzame energie, financiële dienstverlening …
Read the rest »